AC小说网

周语19 王孙满观秦师周语20 定王论不用全烝之故（第1页）

周语19

王孙满观秦师

二十四年，秦师将袭郑，过周北门。

周襄王二十四年，秦国军队准备袭击郑国，行军通过周王城北门，

左右皆免胄而下拜1，

每辆兵车上的左右卫都只是摘下头盔向王宫礼拜，算是向周天子表示敬意。

1

周襄王二十四年

1.左右：车左，车右。胄（zhou）：头盔，古时之礼是“介胄之士不拜”。只卸下头盔，而不卸甲就拜，是不礼貌的举动。

超乘者三百乘2。

但刚一下车又一跃而登车前进的有三百辆兵车的左右卫。

2超越：跳跃上车，没有纪律的样子。

王孙满观之，言于王曰：“秦师必有谪3。”

王孙满看见了这情形，对周王说:“秦国军队一定会遇到大灾祸。”

3谪：谴责，惩罚。

王曰：“何故？”

王问:“为什么呢?”

对曰：“师轻而骄，轻则寡谋，骄则无礼。

王孙满说:“秦国军队举动轻狂而骄横，轻狂无礼就缺少谋略，骄横就不注意礼节。

无礼则脱4，

不注意礼节就会随随便便，

4脱：轻慢述略，这里指随随便便。

寡谋自陷。入险而脱，能无败乎？

缺少谋略会使自己陷入困境。进入险要之地还在随随便便，漫不经心，能够不失败吗？

秦师无谪，是道废5也。”

秦国军队不遭到灾祸，那自古传下来的道理就不管用了。”

5道废：指古代传下来的道理废而不可信。

是行也6，

这次偷袭郑国的军事行动劳而无功，

6是行也：这次行动。是：指示代词，这。

秦师还7，

秦国军队回国途中，

7秦师还：秦军本来想偷袭郑国，郑国商人弦高假充接受国君命令来犒赏秦师。秦军以为郑国已经有了准备，只好收兵回国。

晋人败诸崤8，

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:快穿：BE炮灰不按套路走  洪武大帝？本太子的傀儡而已！  《嫡女金枝玉叶，阴戾太子失控了！》沈金瑶  江洛絮岑宴年  锦衣卫皇帝跑路了  《赵丽娇高言呈》  《闪婚成宠：老公竟是千亿大佬》  从半岛开始成为顶流  僵尸：茅山修仙，九叔直呼内行  《我从不怀疑真心，只是真心瞬息万变》  《八零小寡妇孕肚回归后，禁欲军少心慌了》顾远舟沈明月  轮回仙魔传  精灵：这个小茂大不一样  黑道：我那些年收服的江湖大佬  赛博朋克传奇雇佣兵  反手上交位面超市，华国腾飞了  《宁可昕薄廷烨》  魂穿汉末，开局神级选择  隐居男女  温南汐温锦衡